［英訳資料］特定技能1号｜介護

特定技能1号に関する職務記述書
Job Description

分野名（Industrial Field）介護
Nursing care

区分名（Occupation）介護
Nursing care

分野、区分の概要
Outline of fields and classifications

［日本語］

身体介護等（利用者の心身の状況に応じた入浴、食事、排せつの介助等）のほか、これに付随する支援業務（レクリエーションの実施、機能訓練の補助等）
※利用者の居宅で行われるものは対象外

［英語］

In addition to physical nursing care services (assistance with bathing, feeding and excretion responding to the physical and mental conditions of the user), other related support services (recreation and assistance with functional training, etc.)
Note: Home visit services are not included.

従事する主な業務
Main works

［日本語］

1. 身体介護等の業務（利用者の心身の状況に応じた入浴、食事、排せつ、整容・衣服着脱、移動の介助等）
2. 支援業務（レクリエーションの実施、機能訓練の補助等）

［英語］

1. Physical nursing care services, etc. (assistance with bathing, feeding, excretion, grooming, changing clothes, and movement, etc., according to the physical and mental conditions of the user)
2. Support services (recreation, assistance with training, etc.)

想定される関連業務
Expected related works

［日本語］

［例］お知らせ等の掲示物の管理、物品の補充や管理

［英語］

Example: Management of bulletin boards, supplies and management of items

関連記事［英訳資料］特定技能1号｜制度説明資料